Home - DOS

Comunicazione

Con la presente vi informiamo che il nostro stabilimento ed il nostro magazzino SO.GE.MA resteranno chiusi:
Per festività: il g. 08 Dicembre 2025
per vacanze estive: dal g. 24 Dicembre 2025 – al 06 gennaio 2026 inclusi

ultimo giorno utile per ricevimento merci: il 19 dicembre

Statement

We hereby inform you that our factory and our warehouse at SO.GE.MA will be closed:
for bank holiday 08st December 2025
for summer holidays from 24rd December 2025 to 6rd January 2026 both inclused
last day for goods receipt: 19th December

Kommunikation

Wir informieren Sie hiermit, dass unser Werk und unser SO.GE.MA-Warenhaus geschlossen sind:
Wegen Feiertag am 08. Dezember 2025
Wegen Weihnachtsfeiertage: vom 24. Dezember 2025 bis 6. Januar 2026

letzter Tag für Wareneingang: am 19. Dezember